Wednesday 18 November 2015
7!!Seven oops
Kimi dake no sutoorii
`Cerita hanya untuk mu`
Romaji + Terjemahan Indonesia :
Hashiri dashita kimi no ashiato o tataeru youni hikari terashita
Namida nagashita yoru wa omocha bako no naka irete
Kimi ga taisetsu ni shite iru mono wasurecha ikenai koto o
Ikite yuku koto no imi o sagasu
Kimi dake no sutoorii
Kakimu mulai berlari berusaha mengejar cahaya terang itu
Air mata yang tercurah malam itu kau simpan ke dalam kotak mainan
Itu sesuatu yang berharga dan tak bisa kau lupakan
Apa arti hidup ini untuk mencari
Cerita yang hanya untukmu seorang
Migi mo hidari mo sekai de wa kyou mo kanashii nyuusu bakari
Tadashisa mo machigai mo wakaranaku natte iku kedo
Di sisi kiri dan kanan dunia hari ini hanya ada berita sedih
Tapi kita tak tahu lagi yang mana yang benar dan salah
Dakedo deatta bokura wa deaeta
Nandemonai youna koto de warai aeru futari da
Meski kita bertemu secara kebetulan
Tapi senang sekali kita bisa tertawa bersama-sama
Onaji youni deai wa hirogatte aishitari aisaretari shite
Sou kimi ga soko ni iru dake de
Shiawase ni nareru hito ga iru
Seperti pertemuan yang menebarkan kasih dan sayang
Kemudian hanya kaulah yang ada di sana
Seseorang yang membuatku menjadi bahagia
`Doko made yuku no?’
`Doko made mo yuku yo’
Massuguni mae muita kimi no tonari ni boku wa iru yo
“Kemana kau akan pergi?”
“Kemana pun kau pergi”
Aku akan terus maju dengan kau di sampingku
Hashiri dashita kimi no ashiato o tataeru youni hikari terashita
Namida nagashita yoru wa omocha bako no naka irete
Kimi ga taisetsu ni shite iru mono wasurecha ikenai koto o
Ikite yuku koto no imi o sagasu
Kimi dake no sutoorii
Kakimu mulai berlari berusaha mengejar cahaya terang itu
Air mata yang tercurah malam itu kau simpan ke dalam kotak mainan
Itu sesuatu yang berharga dan tak bisa kau lupakan
Apa arti hidup ini untuk mencari
cerita yang hanya untukmu seorang
Ikite yuku koto no imi o sagasu
Kimi dake no sutoorii
Apa arti hidup ini untuk mencari
Cerita yang hanya untukmu seorang
