Friday 19 August 2016
[ Lirik lagu + English Translate ] Hey!Say!JUMP ( Chinen Yuri & Okamoto Keito ) - Boku to Keito
Lyrics: Vandrythem
Composer: Susumu Kawaguchi, MiNE, Atsushi Shimada
ROMAJI
Boku to Keito de Waai Wai! Ore to Chinen de Yeah! Yeah!
Kore ga futari no sutairu!
Kyou mo itsumo futari machi wo dindadindadon
Are mo kore mo sore mo dore mo issho nandesu
"Keito!" "Chinen!" "Muri!" "Eh~?"
Nani mo ittenai~
Kyou wa dare wo sasou Yama-chan nani shiteru?
Dai-chan, Ino-chan, Hika, Yutti, Kota ni Yuya!
JUMP minna asobou yo
N~ henshin na~i (naku)
Taai mo nai hibi ga dandan to
Kakegae no nai takaramono e to kawatte iku
Boku to Keito de Waai Wai! Ore to Chinen de Yeah! Yeah!
Hitori yori mo futari nara
Dekiru koto ga afureteru tanoshi mou
A~ zutto kono mama iretara ii na
Konna futari no sutairu de kore kara mo yoroshiku ne
Boku to Keito (Ore to Chinen)
Futari no sutairu
Kyou wa doko ni ikou karaoke de nesshou
Shakuri, Kobushi, Fooru, Rizumu… antei shinai
"Chinen, Chinen!" "Muri!" "Eh?"
Ore ni utawasete yo
Kyou wa nani shiyou futtosaru shitai
Booru, shuuzu, kooto, mentsu yoroshiku, Keito! tte
Sonja iccho!
"Moshi mooshi? Yahhoo! Ima kara futtosaru koreru?~"
Minna sorotteru~~ (ki)
Fui ni hekonjau toki datte
Soba ni iru kara
Itsumo kawaranai de irareru yo
Ore to Chinen de Yeah! Yeah! Boku to Keito de Waai Wai!
Hitori yori mo futari nara
Wakeau koto mo dekiru yo ureshii
A~ zutto kono mama iretara ii na
Sonna futari no sutairu de madamada yoroshiku ne
Ore to Chinen (Boku to Keito)
Bokutachi ni shika dekinai koto mugendai ni hirogatte ku
3 2 1 Zettai futari itsu demo issho da yo
Minna oide yo Waai Wai! Ebibade kamon iee iiei!
Motto sawagou Waai Wai! Ebibade shauto iee iiei!
Boku to Keito de Waai Wai!
Ore to Chinen de Yeah! Yeah!
Hitori yori mo futari nara
Dekiru koto ga afureteru tanoshi mou
A~ zutto kono mama iretara ii na
Konna futari no sutairu de kore kara mo yoroshiku ne
Boku to Keito (Ore to Chinen)
Boku to Keito de Waai Wai!
Ore to Chinen de Yeah! Yeah!
Boku to Keito
Ore to Chinen
Boku to Keito (Ore to Chinen)
Please vote Hey! Say! JUMP in Olympic Tokyo 2020
ENGLISH TRANSLATION
Me and Keito Yaay Yay! Me and Chinen Yeah! Yeah!
This is our style!
Today too, as usual, the two of us are frolicking around the city
Together for things like that, these, and whichever it is
"Keito!" "Chinen!" "Impossible!" "Eh~?"
You didn't say anything~
Who are we gonna invite today? Yama-chan what are you doing?
Dai-chan, Ino-chan, Hika, Yutti, Kota to Yuya!
Everyone in JUMP let's play
Hmmm~ No reply~ (cries)
Our silly days will gradually be changed
to an irreplaceable treasure
Me and Keito Yaay Yay! Me and Chinen Yeah! Yeah!
Rather than being alone, if we're together,
The things we can do will overflow with more fun
Ah~ it'll be nice if this continues as it is
With our style like this, favor us from here on too
Me and Keito (Me and Chinen)
Our style
Where will we go today? Let's sing in the karaoke
Shakuri, Kobushi, Fall, Rhythm...it's unbalanced
"Chinen, Chinen!" "Impossible!" "Eh?"
Let me sing too
What will we do today? I want to play Futsal
Ball, shoes, court, members, I'll leave them to you Keito!
Alright then!
"Hello? Yahoo! Can you come for Futsal right now?"
Everyone is gathered here~~ (happy)
Even at times when it suddenly gets hollow
Because we're beside you
Without changing, we'll stay
Me and Chinen Yeah! Yeah! Me and Keito Yaay Yay!
Rather than being alone, if we're together,
We'll be glad to share
Ah~ it'll be nice if this continues like this
With our style such as that, favor us much more
Me and Chinen (Me and Keito)
The things only us can do will be spread infinitely
3 2 1 The two of us will absolutely always be together
Everyone come here Yaay Yay! Everybody come on Yeah Yeah!
Make more noise Yaay Yay! Everybody shout Yeah Yeah!
Me and Keito Yaay Yay!
Me and Chinen Yeah! Yeah!
Rather than being alone, if we're together,
The things we can do will overflow with more fun
Ah~ it'll be nice if this continues as it is
With our style like this, favor us from here on too
Me and Keito (Me and Chinen)
Me and Keito Yaay Yay!
Me and Chinen Yeah! Yeah!
Me and Keito
Me and Chinen
Me and Keito (Me and Chinen)
Searc From : http://bluestorm11.livejournal.com/29257.html
